
La regla del «5 y 5», también conocida como cláusula «5 por 5» o «5 o 5», se incluye a veces en los fideicomisos para permitir a los beneficiarios retirar cada año una determinada cantidad del patrimonio del fideicomiso antes de que este se distribuya oficialmente. Para comprender por qué esto puede ser necesario, es importante entender cómo funcionan los fideicomisos y cómo se integran en la planificación sucesoria en general.
Un fideicomiso es una entidad jurídica constituida y formalizada mediante un escrito de fideicomiso. Su contenido (que es de donde deriva su valor) se detalla en dicho escrito, pero a menudo es necesario transferir los activos al fideicomiso por separado (mediante escrituras y documentos de propiedad modificados) para reflejar su nueva condición.
Los fideicomisos pueden administrar bienes, activos y efectivo «en fideicomiso» en nombre de uno o varios beneficiarios, y suelen ser gestionados por el fideicomitente (el creador del fideicomiso) o por uno o varios fideicomisarios secundarios (los administradores del fideicomiso). Uno de los usos más habituales de los fideicomisos en la planificación sucesoria es la administración de bienes y activos hasta el fallecimiento del fideicomitente.
El contenido del fideicomiso se distribuye entre sus beneficiarios según lo establecido en el documento. En este caso, los fideicomisos otorgan a los fideicomitentes un amplio control sobre cómo y cuándo deben distribuirse los activos. Los documentos del fideicomiso pueden redactarse de manera que expliquen con mayor detalle la finalidad y la especialización del mismo.
Sin embargo, la mayoría de los fideicomisos pueden clasificarse como revocables (en los que el fideicomitente suele seguir teniendo control sobre los activos del fideicomiso) o irrevocables (que, a menudo, separan aún más al fideicomiso de su fideicomitente a efectos de planificación fiscal). Otras ventajas de un fideicomiso en materia de planificación sucesoria son:
Una de las ventajas de los fideicomisos frente a los testamentos es el mayor control que ofrecen sobre cómo y cuándo se distribuyen los bienes. Sin embargo, este control tiene un coste, ya que los fideicomisos son más caros de constituir y gestionar a largo plazo, mientras que los testamentos son un simple documento que se redacta, firma y certifica ante notario, sin ningún otro gasto asociado hasta la tramitación de la sucesión.
Hay casos —especialmente cuando los patrimonios son complejos o de gran envergadura— en los que los fideicomisos pueden simplificar enormemente la distribución y la sucesión de activos y bienes, y ahorrar mucho tiempo, dinero y estrés. Los fideicomisos son elogiados por su flexibilidad y su capacidad para ofrecer numerosas ventajas fiscales a aquellas personas preocupadas por las repercusiones fiscales de su fallecimiento.
En la mayoría de los casos, se trata de una falsa disyuntiva en cualquier caso. Los fideicomisos no eliminan la necesidad de los testamentos, ya que estos siguen siendo necesarios para designar tutores para los menores a cargoo para transferir póstumamente a un fideicomiso determinados bienes que no hayan sido asignados tras el fallecimiento.
La cláusula de «5 y 5» tiene por objeto minimizar de manera efectiva los impuestos sobre las ganancias patrimoniales del patrimonio de un fideicomiso o distribuir una gran suma de dinero en partes a lo largo de varios años. Se define por la distribución anual de la mayor de las siguientes cantidades:
Los fideicomisos pueden redactarse de tal forma que la distribución se realice a lo largo de varios años mediante una cláusula de «5 y 5», independientemente de si el fideicomitente está vivo o fallecido. En caso de que un beneficiario se convierta en el titular del fideicomiso, heredará los impuestos sobre la renta y las plusvalías asociados al mismo. Para comprender cómo una cláusula de «5 y 5» puede ayudar a los beneficiarios a reducir su carga fiscal con un fideicomiso, echemos un vistazo rápido a los aspectos básicos de cómo se gravan la mayoría de los fideicomisos.
Los beneficiarios deben pagar el impuesto sobre la renta por las distribuciones que reciben de un fideicomiso. El propio fideicomiso también es una entidad sujeta a impuestos. Sin embargo, los ingresos pagados en concepto de distribuciones pueden deducirse por parte del fideicomiso (ya que los fideicomisos no están sujetos a doble imposición). El capital del fideicomiso, en cambio, no está sujeto a impuestos.
También cabe mencionar que los bienes transferidos a través de un fideicomiso del propietario original al beneficiario se benefician de una actualización de la base imponible cuando se distribuyen tras el fallecimiento, lo que elimina los impuestos sobre las ganancias de capital que el causante debía pagar anteriormente por dichos bienes.
La regla «5 y 5» permite a los beneficiarios reducir el impuesto sobre las ganancias de capital que grava los ingresos, los intereses y los dividendos generados por los activos imponibles del fideicomiso, mediante la retirada de una distribución del mismo, en lugar de dejar que siga acumulando valor, lo que daría lugar a una mayor carga fiscal en el futuro.
La regla de «5 y 5» suele aplicarse cuando el fideicomitente desea distribuir el patrimonio del fideicomiso a lo largo del tiempo, en lugar de hacerlo de una sola vez. Los fideicomitentes también pueden indicar a los fideicomisarios que limiten las distribuciones a determinadas condiciones, como las tasas de matrícula y los gastos educativos, el capital inicial para la creación de una empresa, los gastos sanitarios o emergencias específicas.
La regla del 5 por 5 puede aplicarse en los fideicomisos personales, en los que el fideicomitente y el beneficiario son la misma persona. En este caso, el objetivo del fideicomiso no es la planificación sucesoria. No obstante, consiste en mantener, adquirir y gestionar un inmueble separado del otorgante (a través de un fideicomiso personal irrevocable), beneficiándose así de los ingresos al tiempo que se contrata a un fideicomisario para gestionar las inversiones y la generación de ingresos del fideicomiso. Independientemente de si desea aprovechar la cláusula de poder «5 y 5» en un fideicomiso personal o por motivos de planificación patrimonial, es necesario contar con conocimientos jurídicos y experiencia en planificación patrimonial.
Si se utilizan adecuadamente, los fideicomisos pueden ser una herramienta de planificación patrimonial increíblemente flexible que le permite decidir con total libertad cómo y cuándo distribuir sus activos, además de reducir su carga fiscal. Sin embargo, es fundamental constituir los fideicomisos con la ayuda de un abogado especializado en planificación patrimonial para evitar gastos innecesarios y una complejidad innecesaria.
Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.
Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.
Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.
Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos generales. Nada de lo que aparece en este sitio debe interpretarse como asesoramiento jurídico para ningún caso o situación concretos. Esta información no tiene por objeto establecer una relación abogado-cliente, y su recepción o consulta no constituye tal relación. Consulta aquí el aviso legal completo.
27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355
10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064
4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309
23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660
35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101
2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065
300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036
Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101