Inicio » Blog » Conceptos básicos sobre los fondos fiduciarios: todo lo que necesitas saber
Conceptos básicos sobre los fondos fiduciarios: todo lo que necesitas saber - Bufete Werner

Conceptos básicos sobre los fondos fiduciarios: todo lo que necesitas saber

El logotipo del bufete de abogados Werner

Escrito por el bufete de abogados Werner

El bufete Werner Law Firm lleva 50 años prestando asistencia a sus clientes en asuntos relacionados con sucesiones y fideicomisos en vida. Troy Werner, abogado director del bufete, lleva ofreciendo un servicio jurídico excepcional a los clientes desde que se incorporó al bufete en 2009. Titulado por una universidad de la Ivy League, ha recibido numerosos premios a lo largo de su carrera como abogado.

¡Conoce a Troy!
PUBLICADO EL: 25 de marzo de 2021

Un fondo fiduciario es un fideicomiso destinado a proporcionar una fuente de ingresos a un beneficiario, normalmente durante un periodo de tiempo determinado. Los términos «fondo fiduciario» y «fideicomiso» suelen ser intercambiables. La principal diferencia es que el término «fondo fiduciario» se refiere principalmente a una herramienta de planificación sucesoria o patrimonial destinada a proporcionar una fuente de ingresos a un beneficiario durante un periodo de tiempo determinado. […]

Un fondo fiduciario es un fideicomiso destinado a proporcionar una fuente de ingresos a un beneficiario, normalmente durante un periodo de tiempo determinado. Los términos «fondo fiduciario» y «fideicomiso» suelen ser intercambiables. La principal diferencia es que el término «fondo fiduciario» se refiere principalmente a una herramienta de planificación sucesoria o patrimonial destinada a proporcionar una fuente de ingresos a un beneficiario durante un periodo de tiempo determinado.

Por el contrario, los fideicomisos, en general, pueden constituirse de manera que se disuelvan lo antes posible, que las distribuciones se efectúen a lo largo de meses o años, que el patrimonio se legue solo una vez que se cumplan determinadas condiciones, etcétera. En esencia, la diferencia es principalmente semántica. Un fondo fiduciario es un fideicomiso, y todos los fideicomisos comparten la misma estructura básica.

El papel de un fondo fiduciario en la planificación sucesoria

Un fondo fiduciario implica a tres partes distintas, cada una de las cuales desempeña un papel fundamental. Estas son:

      1. El otorgante: Es la persona responsable de constituir y dotar el fideicomiso con sus activos y bienes. Estos activos pasan a constituir el capital del fideicomiso. En determinados casos, los otorgantes siguen gestionando y controlando los activos del fideicomiso mientras viven.
      2. El fideicomisario: Se encarga a una parte independiente la gestión del fideicomiso. Los fideicomisarios tienen un deber fiduciario para con los beneficiarios del fideicomiso y los deseos del fideicomitente.
      3. El beneficiario: Los beneficiarios reciben distribuciones del fideicomiso, normalmente basadas en los ingresos del mismo. Estas distribuciones están sujetas a impuestos. Los fideicomisos también pueden utilizarse para transferir activos a la titularidad de un beneficiario, disolviendo así el fideicomiso.

Los fideicomisos son tan flexibles que una sola persona puede desempeñar las tres funciones a la vez, lo que puede ofrecer claras ventajas. Sin embargo, a efectos de la planificación sucesoria, el fideicomitente, el fideicomisario y el beneficiario suelen ser personas distintas. La finalidad de un fideicomiso es múltiple y ofrece numerosas ventajas:

      • Ventajas fiscales: Se recurre a los fideicomisos en lugar de las donaciones para evitar el impuesto sobre donaciones. Las distribuciones de un fideicomiso basadas en los ingresos del mismo siguen estando sujetas a impuestos (ya sea según el tipo impositivo individual del fideicomiso o según el tipo impositivo del donante), pero existen claras ventajas fiscales a la hora de distribuir el patrimonio a través de un fideicomiso, tanto antes como después del fallecimiento.
      • Protección: Los fideicomisos protegen al beneficiario de gastar en exceso o de utilizar sus fondos de forma imprudente. Los fondos fiduciarios diseñados para dar a los nietos o hijos un mejor comienzo en la vida, por ejemplo, se destinan a cubrir los gastos de matrícula, gestionar los costes de enfermedades hereditarias o proporcionar capital para un negocio una vez que el beneficiario haya terminado sus estudios. Proporcionan al otorgante un mayor control sobre cómo y cuándo deben distribuirse sus activos y con qué finalidad.
      • Transferencias continuadas: La gestión diaria de un fondo fiduciario corre a cargo del otorgante o del fideicomisario (y, tras el fallecimiento del otorgante, solo del fideicomisario). El fideicomisario puede ser una sociedad de inversión, un banco, un abogado o un amigo. Por lo general, el fideicomisario debe tener conocimientos sobre la gestión de instrumentos financieros. Es su deber fiduciario cumplir los deseos del otorgante, gestionar el fondo fiduciario en consecuencia y, finalmente, distribuirlo. El fideicomisario también tiene una responsabilidad fiduciaria hacia el beneficiario. Cada medida que toma al gestionar el fideicomiso aumenta el valor del mismo y redunda en el mejor interés del fideicomisario.
      • Objetivos: Los fideicomisos ofrecen cierto grado de protección frente al carácter público del proceso sucesorio. Todo lo que no se distribuya tras el fallecimiento a través de un fideicomiso o un instrumento similar de planificación patrimonial debe pasar por el proceso sucesorio.

Los diferentes tipos de fondos fiduciarios

Los fondos fiduciarios pueden diseñarse y constituirse de diferentes maneras. La característica más distintiva es si un fideicomiso es revocable o irrevocable.

Fideicomisos revocables frente a fideicomisos irrevocables

      • Los fideicomisos revocables se modifican fácilmente y suelen incluir un mayor control y participación por parte del otorgante.
      • Los fideicomisos irrevocables son, como su nombre indica, prácticamente imposibles de modificar. Solo pueden modificarse o revocarse mediante un proceso que requiere el consentimiento de todas las partes. No obstante, estos fideicomisos suelen estar pensados para ser inamovibles, con el fin de obtener mayores beneficios fiscales al estar más separados del otorgante.

Fideicomisos con fines específicos

      • Los fideicomisos de protección patrimonial son una forma de fideicomiso irrevocable diseñado para proteger los activos frente a los acreedores e incluso frente a la insolvencia. En lo que respecta a las deudas y los impuestos, el otorgante queda excluido de los activos incluidos en un fideicomiso de protección de activos, y este constituye una entidad totalmente independiente.
      • Los fideicomisos ciegos son una forma de fondo fiduciario creado para uno mismo. Suelen crearse para evitar la preocupación pública respecto a los conflictos de intereses, especialmente cuando un profesional del sector asume el cargo de una organización sin ánimo de lucro o benéfica, o se dedica a la política. En un fideicomiso ciego, el fideicomitente transfiere cualquier activo que pueda suponer un conflicto de intereses a un fideicomiso que será gestionado por un fideicomisario independiente y neutral, sin intervenir ni tener conocimiento de cómo se gestionará dicho fideicomiso.
      • Los fideicomisos benéficos tienen un doble objetivo: distribuir una parte a los beneficiarios y destinar una cantidad fija o un porcentaje a una organización benéfica (o a varias) cada año, normalmente con fines fiscales.
      • Existen otros tipos de fideicomisos, entre ellos los destinados a la tenencia y gestión de terrenos para inversores, los financiados mediante pólizas de seguro de vida o los para reducir las obligaciones fiscales del otorgante en materia de sucesiones, fideicomisos creados para financiar el cuidado de un familiar con necesidades especiales sin que este pierda el derecho a recibir prestaciones públicas, y muchos más.

La flexibilidad que ofrecen los fideicomisos es asombrosa, hasta tal punto que siempre conviene analizar detenidamente las opciones con un profesional especializado en planificación patrimonial antes de redactar el primer documento de fideicomiso. Es posible que tus circunstancias y tu situación financiera se adapten mejor a un fideicomiso diseñado a medida y personalizado que a una plantilla estándar.

Cómo se constituyen los fideicomisos en California

Para empezar, debe redactar un documento de fideicomiso con un profesional del derecho para dotar de fondos y modificar los datos de las cuentas, las escrituras y la titularidad, de modo que reflejen su nueva situación según lo establecido en dicho documento. El mero hecho de elaborar una lista de los activos que se van a incorporar al fideicomiso no implica su transferencia.

La constitución del fideicomiso en sí misma puede llevar mucho tiempo, pero es un paso fundamental. El documento de constitución del fideicomiso describe el objetivo y la función del mismo, así como las partes implicadas. Es imprescindible redactar este documento con la ayuda de un profesional con experiencia, ya que, de lo contrario, podría resultar contraproducente. Para que los fideicomisos sean eficaces, deben personalizarse.

Aunque la constitución de un fideicomiso en sí misma no es muy costosa (dependiendo de a quién se recurra para obtener ayuda), su mantenimiento conlleva una serie de gastos, especialmente para el fideicomisario. Según el Código Sucesorio de California, estos honorarios del fideicomisario deben ser «razonables», pero esta definición es bastante vaga. La remuneración del fideicomisario suele negociarse entre el otorgante y el fideicomisario durante la constitución del fideicomiso.

Comparte esta publicación

¿Por qué elegir nuestro bufete de abogados especializado en fideicomisos en vida y sucesiones?

Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.

Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.

Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.

Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

Reserva ahora una primera llamada

Suscríbete a nuestro boletín electrónico y al resumen de nuestro blog sobre planificación patrimonial y sucesiones en California

Los «superhéroes» de la sucesión y la marca del bufete Werner
La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos generales. Nada de lo que aparece en este sitio debe interpretarse como asesoramiento jurídico para ningún caso o situación concretos. Esta información no tiene por objeto establecer una relación abogado-cliente, y su recepción o consulta no la constituye. Consulte aquí el aviso legal completo.
Oficina de Santa Clarita, California

27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355

INSTRUCCIONES
Oficina de Los Ángeles, California

10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064

INSTRUCCIONES
Oficina de Bakersfield, California

4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309

INSTRUCCIONES
Oficina de Newport Beach, California

23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660

INSTRUCCIONES
Oficina de Lancaster, California

626 W Lancaster Blvd.,
Lancaster, California 93534

INSTRUCCIONES
Oficina de Pasadena, California

35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101

INSTRUCCIONES
Oficina de Simi Valley, California

2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065

INSTRUCCIONES
Oficina de Encino, California

15760 Ventura Blvd, Suite 700
Encino, California 91436

INSTRUCCIONES
Oficina de Oxnard, California

300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036

INSTRUCCIONES
Oficina de Santa Bárbara, California

Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101

INSTRUCCIONES
IMS - Asesores para el crecimiento de despachos especializados en planificación patrimonial y derecho de la tercera edad
Desarrollado por