Inicio » Blog » Cómo crear un fideicomiso en vida en California
Cómo crear un fideicomiso en vida en California - Bufete de abogados Werner

Cómo crear un fideicomiso en vida en California

El logotipo del bufete de abogados Werner

Escrito por el bufete de abogados Werner

El bufete Werner Law Firm lleva 50 años prestando asistencia a sus clientes en asuntos relacionados con sucesiones y fideicomisos en vida. Troy Werner, abogado director del bufete, lleva ofreciendo un servicio jurídico excepcional a los clientes desde que se incorporó al bufete en 2009. Titulado por una universidad de la Ivy League, ha recibido numerosos premios a lo largo de su carrera como abogado.

¡Conoce a Troy!
PUBLICADO EL: 30 de octubre de 2018

Menos de un tercio de los adultos estadounidenses tiene sus asuntos sucesorios debidamente organizados, con un plan que garantice que, si ocurriera algo, su familia pueda estar tranquila sabiendo que se ha eliminado una importante fuente de estrés y conflictos. Es necesario acabar con la idea errónea de que la planificación sucesoria es solo para personas mayores y adineradas […]

Menos de un tercio de los adultos estadounidenses tienen su patrimonio debidamente ordenado, con un plan que garantice que, si ocurriera algo, su familia pueda estar tranquila sabiendo que se ha eliminado una importante fuente de estrés y conflictos. Es necesario desmontar por completo la idea errónea de que la planificación patrimonial es solo para personas mayores y adineradas: la planificación patrimonial suele ser sencilla, económica y solo requiere una pequeña inversión de tiempo y atención.

La mayoría de los patrimonios solo requieren una planificación sucesoria básica para cubrir lo esencial. Sin embargo, hay personas que pueden beneficiarse enormemente de una serie de aspectos de la planificación sucesoria que a menudo se pasan por alto a primera vista, como las instrucciones sobre la atención médica y los testamentos vitales.

Sin embargo, hay patrimonios que son lo suficientemente complejos y amplios como para justificar una planificación patrimonial más amplia y exhaustiva, que a menudo incluye algún tipo de fideicomiso. Aunque suele ser malinterpretado, un fideicomiso no es más que un acuerdo para administrar el patrimonio en nombre del fideicomitente, a través del fideicomisario, en beneficio de un tercero (el beneficiario). Los fideicomisos adoptan diferentes formas y modalidades para adaptarse a distintas necesidades, pero todos implican esencialmente la transferencia de patrimonio, como alternativa a un testamento, una venta o un proceso de donación habitual.

En el estado de California, los fideicomisos pueden ayudar a las personas con patrimonios cuantiosos o complejos a gestionar mejor la forma en que su patrimonio se transmitirá a su familia tras su fallecimiento.

Conceptos básicos sobre los fideicomisos en vida

Como se ha mencionado anteriormente, un fideicomiso no es más que un acuerdo formal por escrito en el que se describen los parámetros del mismo. Para crear un fideicomiso, basta con redactar el documento correspondiente, hacer que las partes lo firmen en presencia de testigos, certificarlo ante notario y asegurarse de que toda la documentación que describa la titularidad de los bienes y activos se modifique adecuadamente para reflejar el contenido del fideicomiso. Esta última parte es la más importante. En resumen, es aconsejable contar con un fideicomiso en vida debidamente redactado en California. Esto implica:

  • Redacción del documento del fideicomiso.
  • Relación de los bienes del fideicomiso.
  • Anotar quién es el otorgante del fideicomiso (usted), el fideicomisario (el administrador del fideicomiso) y el beneficiario o beneficiarios.
  • Certificar ante notario el documento del fideicomiso, una vez que haya sido firmado y cumplimentado.
  • Dotar adecuadamente el fideicomiso.

Para constituir un fideicomiso, se modifican los documentos de titularidad de un inmueble o activo, cambiando el nombre del propietario de su nombre al nombre del fideicomiso. Por ejemplo, si usted es el Sr. Juan Pérez, lo más probable es que modifique la escritura de un inmueble que haya incorporado a su fideicomiso para que figure a nombre de «El fideicomiso en vida del Sr. Juan Pérez».

Otra razón para revisar minuciosamente cualquier documento de titularidad es evitar problemas sucesorios. Por ejemplo, puedes aportar a un fideicomiso cualquier bien del que seas propietario al 100 %. También puedes aportar a un fideicomiso tu parte de una propiedad si eres copropietario de dicha propiedad en régimen de propiedad en común o de propiedad conjunta.

Sin embargo, la situación cambia si has designado a un beneficiario. Algunos bienes, dentro de los límites establecidos por el estado, pueden transferirse sin pasar por el proceso sucesorio mediante una escritura de transferencia por causa de muerte. En California, una escritura de transferencia por causa de muerte solo es válida para los bienes que:

  • Una vivienda unifamiliar o un piso en un edificio de apartamentos.
  • Una vivienda unifamiliar situada en una finca agrícola de 40 acres o menos.
  • Una vivienda que no cuente con más de cuatro unidades residenciales (por ejemplo, un edificio de apartamentos).

En esencia, esto hace que un bien pase a manos de un ser querido, siempre que lo hayas designado como beneficiario, tras tu fallecimiento. Esto también se puede aplicar a las cuentas, especialmente a los seguros de vida, los planes de jubilación y determinadas cuentas bancarias. Dado que resulta mucho más sencillo y económico que un fideicomiso en vida, por lo general se recomienda excluir del fideicomiso aquellos activos o cuentas que, de otro modo, podrías legar a tus beneficiarios.

Sin embargo, hay casos en los que sigue siendo recomendable crear un fideicomiso. Si, por cualquier motivo, deseas gestionar la titularidad de un activo por parte de tu beneficiario a través de un fideicomisario tras tu fallecimiento, o si deseas retener la mayor parte del valor de una cuenta hasta un momento concreto, o distribuir provisionalmente (es decir, a plazos) una cuenta a un beneficiario por motivos fiscales, un fideicomiso sigue siendo tu mejor opción. Pero si simplemente desea una transferencia normal de patrimonio y bienes, tenga en cuenta qué tipos de bienes y cuentas puede transferir sin necesidad de un fideicomiso.

Fuera de un fideicomiso revocable en vida, otros tipos de fideicomisos que pueden utilizarse para transferir patrimonio incluyen:

  • Fideicomiso para menores
  • Fundación benéfica
  • Fideicomiso de protección patrimonial
  • Fideicomiso para personas con necesidades especiales
  • Fideicomiso de protección contra el despilfarro
  • Fideicomiso constructivo

Los fideicomisos no ofrecen, por sí mismos, ninguna ventaja fiscal. El objetivo de un fideicomiso es ofrecerle un mayor control sobre la forma en que sus activos se transferirán a la siguiente generación, evitando al mismo tiempo las complicaciones y los inconvenientes del proceso de sucesión. Existen formas de constituir un fideicomiso con el fin específico de reducir los costes fiscales. No obstante, es fundamental que consulte estas cuestiones con un abogado fiscalista y un profesional especializado en planificación patrimonial para asegurarse de que esta es, en primer lugar, una opción que desea explorar.

Aún así, necesitarás un testamento

Un fideicomiso en vida no está pensado para sustituir a un testamento. Básicamente, cumple la misma función que un testamento, pero de forma más eficaz; sin embargo, contar con un testamento te permite disfrutar de lo mejor de ambos mundos. Los testamentos permiten designar tutores para los hijos menores que puedas dejar. Además, un testamento puede utilizarse para garantizar que, si algún bien no se hubiera incluido en tu fideicomiso antes de tu fallecimiento, dicho bien pasaría automáticamente a formar parte de tu fideicomiso en vida.

Este tipo de testamento, también conocido como testamento de transferencia, es especialmente importante si tiene previsto seguir acumulando activos y propiedades.

Otras consideraciones sobre la planificación patrimonial

Curiosamente, la planificación patrimonial va más allá de tu propio patrimonio. Entre las herramientas de planificación patrimonial que conviene tener en cuenta en cualquier caso se incluyen:

  • Poder notarial duradero: tanto un poder notarial médico como uno financiero garantizan que, en caso de que quedes incapacitado o no puedas comunicarte, alguien pueda representarte de forma definitiva te represente a ti y a tu testamento.
  • Testamento vital: un testamento vital es un documento en el que se describe de qué tratamientos médicos desea abstenerse específicamente y qué tratamientos médicos preferiría en caso de que se presentaran varias opciones. Este documento se utiliza para determinar qué medidas deben tomarse en caso de que usted quede incapacitado.
  • Fideicomiso para mascotas: a diferencia del fideicomiso en vida habitual, un fideicomiso para mascotas es simplemente un documento en el que se declara que se destinará una parte del fideicomiso al cuidado de la mascota tras el fallecimiento, con el fin de garantizar que esta tenga un hogar y que se le atienda económicamente hasta su muerte.
Comparte esta publicación

¿Por qué elegir nuestro bufete de abogados especializado en fideicomisos en vida y sucesiones?

Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.

Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.

Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.

Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

Reserva ahora una primera llamada

Suscríbete a nuestro boletín electrónico y al resumen de nuestro blog sobre planificación patrimonial y sucesiones en California

Los «superhéroes» de la sucesión y la marca del bufete Werner
La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos generales. Nada de lo que aparece en este sitio debe interpretarse como asesoramiento jurídico para ningún caso o situación concretos. Esta información no tiene por objeto establecer una relación abogado-cliente, y su recepción o consulta no la constituye. Consulte aquí el aviso legal completo.
Oficina de Santa Clarita, California

27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355

INSTRUCCIONES
Oficina de Los Ángeles, California

10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064

INSTRUCCIONES
Oficina de Bakersfield, California

4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309

INSTRUCCIONES
Oficina de Newport Beach, California

23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660

INSTRUCCIONES
Oficina de Lancaster, California

626 W Lancaster Blvd.,
Lancaster, California 93534

INSTRUCCIONES
Oficina de Pasadena, California

35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101

INSTRUCCIONES
Oficina de Simi Valley, California

2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065

INSTRUCCIONES
Oficina de Encino, California

15760 Ventura Blvd, Suite 700
Encino, California 91436

INSTRUCCIONES
Oficina de Oxnard, California

300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036

INSTRUCCIONES
Oficina de Santa Bárbara, California

Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101

INSTRUCCIONES