Inicio » Blog » Bienes en fideicomiso: ¿qué son y quién es su propietario?
Bienes en fideicomiso: ¿qué son y quién es su propietario? - Werner Law

Bienes en fideicomiso: ¿qué son y quién es su propietario?

El logotipo del bufete de abogados Werner

Escrito por el bufete de abogados Werner

El bufete Werner Law Firm lleva 50 años prestando asistencia a sus clientes en asuntos relacionados con sucesiones y fideicomisos en vida. Troy Werner, abogado director del bufete, lleva ofreciendo un servicio jurídico excepcional a los clientes desde que se incorporó al bufete en 2009. Titulado por una universidad de la Ivy League, ha recibido numerosos premios a lo largo de su carrera como abogado.

¡Conoce a Troy!
PUBLICADO EL: 30 de junio de 2022

Los fideicomisos son instrumentos jurídicos flexibles y poderosos, siempre que se utilicen adecuadamente. Sin embargo, cuando se emplean de forma ineficaz, pueden volverse inmanejables, resultar excesivamente costosos o equivaler a matar moscas a cañonazos. Si quieres sacar el máximo partido a tu fideicomiso, empieza por preguntarte por qué podrías necesitar uno. En la mayoría de los casos, esto […]

Los fideicomisos son instrumentos jurídicos flexibles y poderosos, siempre que se utilicen adecuadamente. Sin embargo, si se emplean de forma ineficaz, pueden volverse inmanejables, resultar excesivamente costosos o equivaler a matar moscas a cañonazos. Si quieres sacar el máximo partido a tu fideicomiso, empieza por preguntarte por qué podrías necesitar uno. En la mayoría de los casos, esto implica identificar los bienes que se incluirán en el fideicomiso y, ante todo, por qué deseas incorporarlos a él.

Entender los bienes en fideicomiso

Los bienes en fideicomiso son todos aquellos que se incorporan a un fideicomiso. A diferencia de los testamentos, en los que, en la práctica, se elabora una lista exhaustiva de tareas para el representante personal o albacea designado, un fideicomiso es más bien una entidad jurídica constituida, definida y limitada por los parámetros establecidos en su respectivo documento constitutivo.

Por lo tanto, para que los fideicomisos surtan efecto, es necesario que se les transfieran bienes a su nombre. En este ejemplo, imagina un fideicomiso como una entidad que estás creando con el fin de que actúe como un banco para determinados activos y bienes. Sin embargo, no se trata de una entidad con capacidad de discernimiento, y no puede gestionar por sí sola de manera efectiva lo que se le transfiere.

Ahí es donde entra en juego la función del fideicomisario. El fideicomisario se encarga de gestionar el patrimonio del fideicomiso, así como el propio fideicomiso, hasta que llegue el momento de su liquidación (normalmente tras el fallecimiento o la incapacidad del fideicomitente, o en alguna otra circunstancia prevista).

Se puede transferir prácticamente cualquier cosa a un fideicomiso, pero hay límites, así como cosas que se pueden hacer, aunque lo ideal no . Algunos buenos ejemplos de cosas que quizá no quieras transferir a través de un fideicomiso son las cuentas de jubilación ( nombra al fideicomiso como beneficiario de la cuenta en su lugar, para evitar que se devenguen impuestos sobre la renta de todo un año por un cambio de titularidad puntual), las pólizas de seguro de vida y, en algunos estados, los vehículos.

Consulte con su asesor fiscal o con su abogado especializado en planificación patrimonial para determinar las repercusiones fiscales que tiene la transferencia o el cambio de titularidad de los activos a un fideicomiso. En muchos casos, es mejor nombrar a su fideicomiso como beneficiario de su póliza de seguro de vida o de su plan de pensiones, o transferir sus vehículos mediante designaciones de beneficiarios, lo que además permite eludir el proceso de sucesión. Por ejemplo: el cambio de titularidad de un vehículo a nombre de su fideicomiso puede, en algunos estados, considerarse una transferencia de titularidad, lo que conlleva el pago de impuestos y tasas estatales.

¿Qué incluye un fideicomiso?

Un fideicomiso es una entidad constituida, definida por su escritura de constitución y gestionada por un fideicomisario.

El fideicomitente o otorgante es quien firma el documento del fideicomiso y su creador.

Los beneficiarios son aquellas personas que reciben su legado a través del fideicomiso, ya sea en forma de rentas o de una parte del capital del fideicomiso (independientemente de los fondos con los que se haya dotado).

Estas tres partes son, por lo general, las que conforman la estructura de un fideicomiso. El contenido de un fideicomiso viene determinado por lo que el fideicomitente decida transferir al mismo. Puede tratarse de un barco, la escritura de una vivienda, dinero en efectivo, el saldo de una cuenta bancaria, las llaves y la escritura de un coche clásico, o los derechos de propiedad sobre una parte de la empresa familiar.

Solo hay una salvedad importante: siempre que se transfiera algo a un fideicomiso, dicha transferencia debe reflejarse en la documentación correspondiente que acredite la titularidad. Si se trata de algo que no requiere ningún documento de titularidad, basta con incluirlo en la lista de activos original o modificada, junto con el documento del fideicomiso.

Pero si se trata de algo que requiere una escritura, un título de propiedad o el nombre y la firma del propietario en un documento, entonces parte del proceso de dotación de un fideicomiso consiste en modificar todos los documentos pertinentes para dejar claro que cada activo es, efectivamente, propiedad del fideicomiso.

En resumen: los bienes del fideicomiso son todos aquellos que se han aportado debidamente al fideicomiso y que figuran correctamente en la lista de activos del mismo. Los bienes del fideicomiso son transferidos por el fideicomitente, gestionados por el fideicomisario y son propiedad del propio fideicomiso.

Tipos de fideicomisos

Existen diversos tipos de fideicomisos que se utilizan para administrar y distribuir bienes de diferentes maneras y con fines distintos.

Un fideicomiso puede constituirse con el único fin de evitar la sucesión judicial de determinados bienes y facilitar una transición fluida de la titularidad tras el fallecimiento. Los fideicomisos también pueden asumir por completo la planificación sucesoria, eludiendo totalmente la sucesión judicial con la ayuda de un testamento de transferencia, diseñado para asignar al fideicomiso cualquier bien restante.

Algunos fideicomisos pueden constituirse con el fin de reducir la carga fiscal de una sucesión al disminuir el valor total del patrimonio, mediante una separación directa entre el otorgante del fideicomiso y sus bienes. Estos fideicomisos también pueden servir para proteger los activos frente a determinados acreedores.

Modificación de un fideicomiso

Al igual que los testamentos, los fideicomisos pueden modificarse mediante la redacción de un documento adicional, que debe firmarse, contar con testigos, certificarse ante notario y conservarse junto con el fideicomiso original. Las modificaciones del fideicomiso constituyen normas que sustituyen a las anteriores y que son establecidas por el fideicomitente. Al igual que ocurre con un codicilo testamentario, se recomienda revocar y redactar de nuevo el fideicomiso si se han realizado demasiadas modificaciones.

A diferencia de un testamento, algunos fideicomisos no pueden modificarse. Los fideicomisos irrevocables son prácticamente inamovibles y solo pueden revocarse mediante resolución judicial.

Otras alternativas importantes a la sucesión judicial

Los fideicomisos no son la única forma de evitar la sucesión judicial. Si esa es su principal preocupación, considere la posibilidad de aprovechar al máximo otros métodos alternativos y reserve el fideicomiso para aquellos activos que no pueda transferir de otro modo sin pasar por el proceso de sucesión judicial. Entre ellos se incluyen:

  • Disposiciones sobre beneficiarios directos: las cuentas de jubilación, las cuentas de ahorro y las rentas vitalicias pueden designar beneficiarios directos para el saldo restante tras el fallecimiento del titular original.
  • Beneficiarios designados para bienes: determinados bienes pueden transferirse tras el fallecimiento sin necesidad de pasar por el proceso sucesorio, mediante la designación de un beneficiario.
  • Beneficiarios designados para cuentas bancarias: al igual que los bienes inmuebles, las cuentas bancarias pueden pasar a nombre de otro titular en caso de fallecimiento.
  • Bienes en copropiedad: al compartir la propiedad con el beneficiario que elijas, este se convertirá en propietario a pleno derecho tras tu fallecimiento, aunque hay otras cuestiones fiscales que hay que tener en cuenta en este caso.

En cualquier caso, si lo que te preocupa es la sucesión judicial, asegúrate de constituir un fideicomiso en vida. Los fideicomisos testamentarios, que solo entran en vigor tras el fallecimiento del fideicomitente, deben someter sus activos a la sucesión judicial.

Conclusión sobre los bienes en fideicomiso

Comprender cómo funcionan los fideicomisos puede ayudarte a coordinarte con un profesional de la planificación patrimonial y a sacar el máximo partido a tu propio fideicomiso. Es posible que tu patrimonio requiera un tipo de fideicomiso totalmente distinto al de otra persona. Si estás pensando en crear un fideicomiso, asegúrate de abordar el tema con tu profesional de la planificación patrimonial y prepárate para profundizar en el tema.

¡PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS HOY MISMO!

Comparte esta publicación

¿Por qué elegir nuestro bufete de abogados especializado en fideicomisos en vida y sucesiones?

Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.

Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.

Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.

Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

Reserva ahora una primera llamada

Suscríbete a nuestro boletín electrónico y al resumen de nuestro blog sobre planificación patrimonial y sucesiones en California

Los «superhéroes» de la sucesión y la marca del bufete Werner
La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos generales. Nada de lo que aparece en este sitio debe interpretarse como asesoramiento jurídico para ningún caso o situación concretos. Esta información no tiene por objeto establecer una relación abogado-cliente, y su recepción o consulta no la constituye. Consulte aquí el aviso legal completo.
Oficina de Santa Clarita, California

27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355

INSTRUCCIONES
Oficina de Los Ángeles, California

10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064

INSTRUCCIONES
Oficina de Bakersfield, California

4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309

INSTRUCCIONES
Oficina de Newport Beach, California

23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660

INSTRUCCIONES
Oficina de Lancaster, California

626 W Lancaster Blvd.,
Lancaster, California 93534

INSTRUCCIONES
Oficina de Pasadena, California

35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101

INSTRUCCIONES
Oficina de Simi Valley, California

2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065

INSTRUCCIONES
Oficina de Encino, California

15760 Ventura Blvd, Suite 700
Encino, California 91436

INSTRUCCIONES
Oficina de Oxnard, California

300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036

INSTRUCCIONES
Oficina de Santa Bárbara, California

Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101

INSTRUCCIONES
IMS - Asesores para el crecimiento de despachos especializados en planificación patrimonial y derecho de la tercera edad
Desarrollado por