¿Buscas un abogado especializado en testamentos en Los Ángeles, California?
En The Werner Law Firm, PC, le invitamos a concertar una consulta con un abogado especializado en testamentos de Los Ángeles en el que confían las familias de California desde 1975.
Si quieres decidir quién hereda tus bienes y quién cría a tus hijos, un testamento te permite tomar esas decisiones tú mismo, en lugar de que lo haga el Estado. Nuestro abogado especializado en testamentos de Los Ángeles (California) puede redactar un testamento claro, válido y adaptado a las necesidades de tu familia. El bufete Werner Law Firm, PC lleva redactando testamentos para familias de California desde 1975, y nuestro fundador cuenta con cincuenta años de experiencia en este ámbito. La primera consulta es gratuita y sin compromiso alguno.
Un testamento es un documento escrito en el que se establece quién debe recibir tus bienes cuando fallezcas y quién debe hacerse cargo de tus hijos menores de edad. Además, en él se nombra a un albacea, es decir, la persona encargada de cumplir con lo dispuesto en el testamento. Un testamento válido ofrece a tu familia unas directrices claras y permite que seas tú quien tome estas decisiones, en lugar de un tribunal.
Muchas personas posponen la redacción de un testamento, a menudo porque no saben muy bien por dónde empezar. El documento en sí no tiene por qué ser complicado. Un abogado especializado en testamentos de Los Ángeles puede redactar uno que cumpla con los requisitos de California y refleje tus deseos, tanto si tu patrimonio es modesto como si presenta cierta complejidad. Hacerlo ahora puede ahorrarle a tu familia muchas dificultades más adelante. Además, un testamento es fácil de modificar a medida que cambian tus circunstancias, por lo que no hay motivo para seguir esperando el momento perfecto para empezar.
Un testamento puede ser breve y sencillo o puede tener bastante envergadura, dependiendo de tu familia y de tus bienes. Estos son los servicios relacionados con testamentos que nuestros abogados de Los Ángeles gestionan con mayor frecuencia.
Testamentos sencillos. En el caso de una sucesión sencilla, un testamento sencillo designa a tus beneficiarios, a un albacea y a un tutor para los hijos menores de edad. Suele ser el punto de partida para una familia joven, y puede ir adquiriendo mayor detalle a medida que evolucionan tu vida y tu patrimonio.
Testamentos complementarios. Cuando eres titular de un fideicomiso en vida, un testamento complementario se encarga de que los activos que no hayas transferido al fideicomiso acaben, de todos modos, donde tú deseabas.
Designación de tutores. Para los padres, el testamento es el documento adecuado para designar a un tutor para los hijos menores de edad, lo que permite que seas tú quien tome esa decisión, en lugar de un juez.
Fideicomisos en vida. Muchos clientes combinan un testamento con un fideicomiso en vida para evitar que sus bienes pasen por el proceso sucesorio. Nosotros preparamos ambos documentos de manera que se complementen entre sí en lugar de entrarse en conflicto.
Fideicomisos para personas con necesidades especiales. Mediante un testamento se puede constituir un fideicomiso para un beneficiario con discapacidad, de modo que la herencia le sirva de sustento sin que ello afecte a las prestaciones públicas que recibe.
Codicilos y actualizaciones del testamento. A medida que la vida cambia, un codicilo permite modificar un testamento sin necesidad de reescribirlo, mientras que las revisiones más importantes requieren la redacción de un nuevo documento.
Tramitación de un testamento. Cuando se presenta un testamento ante el tribunal, asesoramos al albacea durante el proceso de tramitación y le informamos de las responsabilidades que conlleva dicho cargo.
Un testamento es un documento breve que decide cuestiones muy importantes. Prestamos a cada uno de ellos la atención que su importancia merece.
El bufete Werner Law Firm, PC lleva desde 1975 elaborando testamentos, fideicomisos y planes sucesorios para familias de California. Nuestro fundador, L. Rob Werner, lleva cincuenta años ejerciendo la abogacía, ha sido reconocido por los lectores del «Los Angeles Daily News» como uno de los mejores abogados locales y es miembro del Colegio de Abogados del Condado de Los Ángeles. Nuestro abogado director, Troy Werner, cuenta con 17 años de experiencia y está colegiado tanto en California como en Texas. Como bufete especializado en testamentos en Los Ángeles (California), sabemos cómo redactar un documento que se mantenga firme ante cualquier impugnación. Los clientes que deseen un plan más completo también pueden consultar con un abogado especializado en planificación sucesoria en Los Ángeles (California) en nuestro despacho.
Gran parte de nuestro trabajo proviene de familias a las que ya hemos ayudado anteriormente y de las personas que nos recomiendan. Cada testamento comienza con una consulta gratuita y una explicación clara de en qué consistirá su plan. Nuestro objetivo es elaborar un documento que usted comprenda y en el que pueda confiar para que sus deseos se cumplan exactamente tal y como usted los ha concebido.
Un testamento es la piedra angular de la mayoría de los planes sucesorios y, a menudo, es el primer documento que las personas redactan. Además, es un tema sobre el que existen muchos malentendidos. Algunas personas dan por sentado que un testamento evita la sucesión judicial, cuando en realidad es precisamente lo que esta gestiona. Otras creen que un testamento abarca todos los bienes, cuando muchos de ellos se transmiten por vías totalmente distintas. Saber qué hace un testamento —y qué no hace— te ayuda a elaborar un plan que realmente funcione.
Un testamento puede cumplir varias funciones en un único documento. Las principales son las siguientes.
Designar a los beneficiarios que heredarán tus bienes.
Nombrar a un albacea para que liquide la sucesión y cumpla tus instrucciones.
Designación de un tutor para los hijos menores de edad.
Crear un fideicomiso en el testamento, por ejemplo, para un menor o un beneficiario con discapacidad, de modo que la herencia no les haga perder sus prestaciones.
Un testamento solo regula los bienes que posees a tu nombre. Los activos con un beneficiario designado o un copropietario suelen transmitirse al margen del testamento, y este suele complementarse con un fideicomiso que se encarga del resto. Encajar todas estas piezas para que nada se quede en el tintero es una parte importante de nuestro trabajo. Un testamento que funcione en consonancia con el resto de tu plan es mucho más eficaz que uno redactado de forma aislada.
Un testamento solo es útil si es válido y está actualizado. Un documento que no cumple con los requisitos técnicos puede ser tan inútil como si no existiera, por lo que hay que prestar mucha atención a los detalles. Hay varios aspectos que determinan si el tuyo es válido.
Cumplimiento de los requisitos de California en materia de firma y presencia de testigos.
Nombrar a un albacea que esté dispuesto y sea capaz de asumir el cargo.
Actualizar el testamento tras matrimonios, nacimientos, fallecimientos y compras importantes.
Coordinar el testamento con la designación de beneficiarios y los posibles fideicomisos.
Un testamento obsoleto puede generar tantos conflictos como la ausencia total de testamento. Por eso ayudamos a nuestros clientes a modificar su testamento cuando se producen cambios en sus circunstancias vitales, y por eso es tan importante elegir al albacea adecuado, ya que su función conlleva obligaciones reales que pueden prolongarse durante meses.
Un testamento se puede redactar rápidamente. El proceso sucesorio que puede seguir es lo que más tiempo lleva.
Una consulta para analizar tu situación familiar, tu patrimonio y tus deseos.
Redacción del testamento y de cualquier documento que lo respalde.
Una cita para la firma en presencia de los testigos necesarios.
Conservar en un lugar seguro el original firmado, ya que esa es la copia que admite el tribunal.
Posteriormente, si fuera necesario, se iniciaría el proceso sucesorio, en el que el tribunal supervisa el reparto de los bienes conforme al testamento.
La mayoría de los testamentos se redactan en un par de semanas. Cuando es necesario tramitar la sucesión, el proceso suele durar varios meses o más, dependiendo del patrimonio. La duración depende del volumen del patrimonio y de si alguien impugna el testamento; un testamento redactado con claridad suele acortar ese plazo y reducir los conflictos.
Un poco de preparación hace que la primera reunión sea más productiva. Si puedes, trae contigo lo siguiente.
Una lista de tus bienes y una estimación aproximada de su valor.
Los nombres de los beneficiarios que desees designar y de la persona que quieras que sea el albacea.
Si tienes hijos menores de edad, debes elegir un tutor y un tutor suplente.
Cualquier testamento o documento de planificación sucesoria que ya hayas firmado.
No hace falta que tengas todas las decisiones tomadas de antemano. Podemos repasar contigo las opciones y señalar cualquier aspecto que merezca un análisis más detallado.
Los testamentos se rigen por la legislación de California, y existen varios recursos públicos que pueden ayudarte a comprender los aspectos básicos antes o después de reunirte con un abogado. A continuación te indicamos algunos buenos puntos de partida.
La guía de autoayuda de los tribunales de California sobre testamentos y sucesiones explica en qué consisten los testamentos, los fideicomisos y la sucesión judicial.
En esa misma guía se incluye un modelo de testamento legal y otros documentos de ejemplo.
El Estado publica el Código Sucesorio de California en su versión íntegra para quienes deseen consultar los propios textos legales.
Estos recursos ofrecen información general, no asesoramiento sobre tu propio testamento ni sobre tu familia.
Un testamento es una de las formas más sencillas de proteger a tu familia y dar a conocer tus deseos, y su redacción no tiene por qué suponer una carga. Estaremos encantados de guiarte a lo largo del proceso y responder a cualquier pregunta que te surja por el camino. La primera consulta es gratuita y no te obligamos a tomar una decisión en ese mismo momento. Ponte en contacto con nosotros para dar los primeros pasos.
En un testamento se nombra a un albacea, y ese nombramiento suele ser una sorpresa para la persona designada. El documento se firma, se archiva y nunca más se vuelve a hablar de él. El albacea se entera de su función tras el fallecimiento, sin saber dónde se guarda el original ni qué se ha comunicado al resto de la familia.
Los datos del Pew Research Center muestran la misma tendencia. Los padres de más edad hablan de los preparativos para el entierro con mucha más facilidad que de sus bienes, y sus hijos adultos afirman saber aún menos al respecto. Lo que esto deja tras de sí es una tarea administrativa que recae en alguien que no está preparado para ella. Nuestros abogados especializados en testamentos de Los Ángeles dedican parte de cada encargo de redacción a subsanar esa laguna. Un testamento del que nadie ha sido informado sigue siendo válido, pero su tramitación es lenta, y la demora en la sucesión conlleva un coste.
Entre los adultos de entre 60 y 69 años, el 46 % tiene testamento.
El 68 % de los padres de 65 años o más han hablado con sus hijos adultos sobre sus preferencias en cuanto al entierro o el funeral.
El 61 % ha hablado con esos niños sobre quién se queda con qué.
En los casos en los que se preguntó a los hijos adultos, el 50 % afirmó que uno de sus padres había hablado con ellos sobre sus deseos en materia de atención médica.
Solo el 43 % afirmó haber mantenido alguna conversación sobre sus planes de vivienda para el futuro.
Redactar un testamento puede resultar beneficioso en función de tus circunstancias. A continuación te explicamos cómo puedes asegurarte de que un testamento redunde en tu beneficio y en el de tu familia:
Firma su testamento y el original se convierte en la única copia válida. Los testigos firman al mismo tiempo. A partir de ese momento, el original firmado es un documento físico con validez legal, y una fotocopia guardada en un cajón no constituye una copia de seguridad. Por eso le preguntamos dónde tiene previsto guardarlo antes de salir de la oficina.
Las cajas de seguridad causan más problemas que otra cosa, ya que es posible que la persona que necesita el testamento no pueda abrir la caja en la que se guarda.
Nada entra en vigor mientras estés vivo. Un testamento es revocable, por lo que puedes modificarlo o sustituirlo cuando quieras. No otorga a nadie ninguna autoridad sobre tus bienes ni sobre tu cuidado mientras vivas. Eso se regula en otro conjunto de documentos, y a menudo a la gente le sorprende saber que un testamento básico deja esas cuestiones sin resolver.
Tras un fallecimiento, quienquiera que tenga en su poder el original debe entregarlo al juzgado. Esa persona es el custodio, y se trata de una obligación, no de una cortesía. Esto se aplica independientemente de si la sucesión acaba o no en un proceso sucesorio. Se aplica independientemente de si el custodio es o no la persona designada para desempeñar esa función. A menudo, el custodio es el cónyuge, que nunca supo que existía esa obligación.
La persona designada como albacea debe solicitar su nombramiento. El hecho de aparecer en el testamento no equivale a tener autoridad. El juzgado debe nombrarte y expedir el documento que lo acredite. Los bancos y las empresas de gestión de títulos de propiedad te pedirán ese documento antes de permitirte realizar cualquier gestión.
El albacea realiza el inventario. Se identifican y valoran todos los bienes que el fallecido poseía a su nombre. Los bienes con un beneficiario designado suelen quedar totalmente al margen del testamento, lo cual es una de las razones por las que lo que figura en él es tan importante como lo que no figura.
Se notifica a los acreedores. Las deudas y los impuestos se pagan antes de que nadie herede. Este paso es el que más sorprende a las familias. A veces, los beneficiarios tienen que esperar meses hasta que se resuelven las reclamaciones. Un albacea que distribuya el patrimonio antes de tiempo puede acabar siendo personalmente responsable del déficit.
El tribunal revisa el balance y, a continuación, la distribución pone fin a la sucesión. El albacea informa de los ingresos, los gastos y el saldo restante. Solo entonces los bienes pasan a manos de las personas designadas en el testamento.
Si nadie da un paso al frente, puede que sea el condado quien lo haga. Cuando ningún albacea actúa y ningún familiar está dispuesto o es capaz de hacerlo, la administración puede recaer en el Administrador Público. Se trata de una solución viable, aunque rara vez es la que cualquiera habría elegido. Designar en el documento a un sustituto dispuesto a asumir el cargo es lo que evita que un testamento de Los Ángeles siga ese camino.
En la primera reunión ofrecemos un precio único y nos ceñimos a él. Lo que influye en ese precio es la complejidad del caso, no el patrimonio. La redacción de un fideicomiso para un menor requiere tiempo. Lo mismo ocurre con la coordinación en torno a un interés empresarial o con la planificación para un beneficiario que percibe prestaciones públicas. Sin embargo, un testamento sencillo en el que se nombran a los beneficiarios y a un albacea no lo requiere.
Alguien organizado, disponible y de carácter ecuánime. Se trata de una labor más administrativa que emocional. Es ideal para alguien que devuelve las llamadas y lleva un buen registro de todo. La edad también es importante, ya que nombrar a un hermano de tu misma edad suele significar elegir a alguien que quizá no pueda desempeñar el cargo cuando llegue el momento. Nombra siempre a un suplente. Es mucho más fácil tener esa conversación ahora que dejar que sea un tribunal el que tenga que resolverlo más adelante.
No. Un albacea que resida fuera del estado puede desempeñar sus funciones, aunque la carga práctica es mayor. Hay que velar por la seguridad de los bienes, recoger el correo y presentar los documentos aquí. Algunas entidades financieras ponen trabas a los representantes con los que no pueden reunirse en persona. Si tu primera opción vive lejos, analizaremos si tiene más sentido nombrar a un suplente local o si la distancia es asumible teniendo en cuenta los bienes que posees.
Más de lo que la mayoría de la gente espera, y durante más tiempo. El inventario, la notificación a los acreedores, la presentación de declaraciones fiscales y la rendición de cuentas ante el tribunal recaen en esa única persona, a menudo durante la mayor parte de un año. Conocer las obligaciones del albacea antes de nombrar a alguien suele influir en la elección que se hace.
Sí, y es algo habitual. A menudo, el cónyuge supérstite o un hijo mayor de edad actúa como albacea y recibe una parte de la herencia. Los problemas surgen cuando los hermanos heredan en proporciones desiguales y uno de ellos controla el proceso. Si tu plan divide los bienes de forma desigual, explicar el motivo en el propio documento evita gran parte de los roces relacionados con la igualdad de las partes.
El suplente asume el cargo. Si no hay suplente, el tribunal designa a alguien, normalmente un familiar que lo solicite, y a veces no es precisamente la persona que uno habría elegido. Cuando el albacea no hace nada, los beneficiarios pueden presentar una solicitud para agilizar el proceso, pero eso supone una pérdida de tiempo que nadie había previsto.
Sí. Diles que figuran en el testamento, diles dónde se guarda el original y diles quiénes son tus contactos profesionales. Una breve carta adjunta al testamento se encarga del resto. Solemos ayudar a tu albacea a familiarizarse con el proceso mientras tú aún estás ahí para responder a sus preguntas.
Todos los testamentos del condado de Los Ángeles se presentan y se tramitan en el centro de la ciudad, en la División de Sucesiones del Palacio de Justicia Stanley Mosk, situado en la calle North Hill. Hay dos recursos judiciales que conviene conocer antes de la primera vista del albacea.
Las notas sobre el proceso sucesorio se publican antes de la vista y te indican qué es lo que el tribunal aún espera de ti. Leerlas con antelación evita que se aplace la vista.
El acceso a los expedientes sucesorios permite al albacea consultar el estado de una solicitud sin necesidad de llamar al secretario del juzgado.
Puede ponerse en contacto con el departamento de sucesiones llamando al (213) 830-0850, y las solicitudes de expedientes deben dirigirse al (213) 830-0803.
Un albacea que se ocupa de una primera sucesión suele necesitar un lugar al que acudir para resolver sus dudas. Hay dos instituciones de Los Ángeles que atienden gran parte de esas consultas.
Biblioteca Jurídica de Los Ángeles: 301 W. First Street, situada justo enfrente del Palacio de Justicia Stanley Mosk. Imparte clases gratuitas sobre testamentos, fideicomisos y sucesiones. También se pueden concertar citas con un abogado voluntario. (213) 785-2529
Administrador Público: depende de la Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos del condado e interviene para administrar las sucesiones cuando no hay ningún albacea o no hay herederos. Su unidad de investigaciones puede informar a la familia de si procede la intervención del condado. (213) 974-0404
No respaldamos ni patrocinamos a las organizaciones mencionadas anteriormente, ni tenemos ninguna relación con ellas. Aparecen aquí para facilitar la información a los residentes de Los Ángeles, y sus datos de contacto pueden cambiar sin previo aviso.
Los testamentos se redactan una vez y se utilizan una sola vez, normalmente por alguien que nunca lo ha hecho antes. Redactamos teniendo en cuenta a ese lector y explicamos a los clientes cómo informar al albacea antes de que el documento quede archivado. Nuestro abogado director, Troy Werner, fue nombrado «Abogado Pro Bono del Año» por Christian Legal Aid de Los Ángeles en 2023. El mismo despacho que redacta tu testamento también asesora posteriormente a los albaceas durante la sucesión. Su familia no tendrá que empezar de cero con un desconocido que nunca haya leído el documento. Nuestros abogados especializados en testamentos de Los Ángeles se reúnen con los clientes en nuestra oficina de Los Ángeles y en otras localidades de todo el estado.
⭐⭐⭐⭐⭐
«El bufete Werner se mostró muy profesional al gestionar mi fideicomiso. Todas las personas con las que traté en el bufete demostraron tener amplios conocimientos, fueron educadas y respondieron con rapidez. He trabajado con varios bufetes de abogados y, en mi opinión, el bufete Werner es el mejor. Se lo recomendaría a cualquiera que busque profesionales que se preocupen por el cliente. Gracias, bufete Werner, por vuestra excelente ayuda». — Laurie Walton
Lee más opiniones en nuestro perfil de Google My Business.
La mayoría de las personas acuden a nosotros con los beneficiarios ya elegidos. La cuestión que aún no han resuelto es quién será el albacea, y suele ser precisamente eso lo que determina que todo el proceso se desarrolle sin contratiempos. Nuestros abogados especializados en testamentos de Los Ángeles (California) redactarán el documento. A continuación, te ayudaremos a decidir quién se encargará de ejecutarlo y qué debes comunicarle a esa persona ahora mismo. La primera reunión es gratuita. Ponte en contacto con nosotros cuando estés listo para empezar.
La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos generales. Nada de lo que aparece en este sitio debe interpretarse como asesoramiento jurídico para ningún caso o situación concretos. Esta información no tiene por objeto establecer una relación abogado-cliente, y su recepción o consulta no constituye tal relación. Consulta aquí el aviso legal completo.
