
Las herramientas de planificación patrimonial pueden resultar muy útiles si se utilizan adecuadamente. Un poder notarial permite otorgar a determinadas personas, o «representantes», el derecho a actuar en su nombre, ya sea de forma limitada o para cumplir un único objetivo. Existen distintos tipos de poderes notariales, cada uno destinado a un fin concreto.
En la mayoría de los casos, un poder notarial no es válido si el poderdante, o quien redacta el documento, se encuentra incapacitado. Sin embargo, un poder notarial duradero permite que otra persona actúe en tu nombre incluso si te has visto incapacitado. Por otra parte, un poder notarial condicional limita el derecho del apoderado a actuar en tu nombre solo si usted se encuentra incapacitado.
Un poder notarial (POA) es un instrumento jurídico que otorga a alguien (un apoderado) permiso para actuar en su nombre (el poderdante). Puede otorgar la facultad de actuar en su nombre a varias personas. Los poderes notariales pueden utilizarse para otorgar este derecho de forma temporal o permanente. Son instrumentos jurídicos muy flexibles, lo que significa que pueden adaptarse a lo que usted necesite que hagan, siempre que la redacción sea correcta y se ajuste a los límites legales de lo que puede hacer un poder notarial.
Los poderes notariales suelen utilizarse para ampliar la capacidad de autorizar a otras personas a actuar en tu nombre. Por ejemplo, si no tienes tiempo para supervisar la venta de tu propiedad en otro estado, puedes enviar a un representante con un poder notarial para que actúe en tu nombre y autorice la venta. Puedes redactar un poder notarial para limitar explícitamente la capacidad del representante para actuar en tu nombre a la venta de dicha propiedad, dentro de un plazo determinado.
Sin embargo, los poderes notariales también son útiles para proteger tus deseos en materia de atención médica y responsabilidades financieras en caso de incapacidad. En términos más generales, se puede redactar un poder notarial para otorgar a un representante designado el derecho a tomar el control de sus cuentas con el fin de seguir pagando los salarios, gestionar los gastos y las facturas, y cumplir con sus obligaciones financieras mientras usted se encuentre incapacitado.
El poder notarial para la atención médica también es un aspecto importante a tener en cuenta en caso de incapacidad. Si no puede comunicar sus deseos a sus médicos, estos se verán obligados a consultar sobre la continuación de su atención con un representante personal, normalmente su familiar más cercano.
Un poder notarial para la atención médica te permite determinar específicamente quién debe intervenir para tomar decisiones cruciales sobre tu salud. Por ejemplo, sin un poder notarial, es posible que tu pareja de hecho no tenga el mismo peso en las decisiones sobre tu salud que tus padres, con los que no mantienes relación.
La incapacidad es un obstáculo habitual en los poderes notariales ordinarios. En la mayoría de los casos, un poder notarial solo es válido mientras la persona tenga la capacidad de impugnar o revocar la facultad del apoderado para actuar en su nombre.
En caso de incapacidad, tu representante podría tener, en la práctica, carta blanca para actuar a su antojo; aunque tiene la obligación fiduciaria de velar por tus intereses, revocar sus facultades como representante puede resultar más complicado, y el proceso suele requerir la intervención de un juez.
Por lo tanto, debe especificar en el documento de poder notarial que otorga a su representante el nivel de confianza necesario para actuar en su nombre, incluso en caso de que usted se encuentre incapacitado.
Un poder notarial condicional solo otorgará al apoderado la facultad de actuar en tu nombre, de conformidad con los términos del documento de poder, una vez que te encuentres incapacitado. Algunas personas prefieren esta opción al poder notarial duradero porque no les gusta la idea de conceder a otra persona la facultad de tomar decisiones en su nombre, mientras siguen siendo capaces de gestionar sus propios asuntos.
Sin embargo, aunque resulta práctica, la carta de poder condicional tiene unos límites claros.
Uno de los mayores inconvenientes de un poder notarial condicional es que está supeditado a una declaración oficial de incapacidad. El representante designado en un poder notarial condicional debe obtener primero una declaración oficial de incapacidad por parte de su médico antes de poder tomar decisiones médicas en su nombre.
En momentos críticos, especialmente durante la intervención para salvar la vida que pueda tener lugar justo antes de que se determine la incapacidad, esto puede suponer un retraso inoportuno para que el poder notarial entre en vigor.
Además, la capacidad de tu médico para revelar tu estado de salud —incluida la declaración de incapacidad— está limitada por las leyes estatales y federales sobre la confidencialidad médica. Si el representante que hayas elegido no figura en la reducida lista de personas a las que se les concede automáticamente la facultad de recibir información sobre tu estado de salud, es posible que ambos tengáis que superar algunos trámites burocráticos adicionales antes de que pueda actuar como tu representante médico.
Mientras que un poder notarial condicional se limita a los casos de incapacidad, un poder notarial duradero permite que un representante médico actúe en su nombre incluso después de que usted haya quedado incapacitado . Usted puede limitar su capacidad para actuar en su nombre exclusivamente a la toma de decisiones médicas —en cuyo caso el médico siempre le consultará primero a usted— y así evitar algunos de los inconvenientes de un poder notarial condicional.
Sin embargo, esto no quiere decir que un poder notarial duradero sea necesariamente mejor. Aún así, puedes redactar un formulario de autorización para determinados asuntos relacionados con la HIPAA, con el fin de garantizar que el representante que elijas tenga la capacidad de tomar decisiones médicas importantes en tu nombre en caso de incapacidad y, aunque con cierto retraso, pueda tomar decisiones por ti.
Una planificación sucesoria suele incluir testamentos y fideicomisos, pero, además de los poderes notariales, existen otros documentos útiles que pueden ayudarte a prepararte para lo imprevisto y garantizar que tu familia y tus seres queridos sepan cuál habría sido tu voluntad.
Se trata de documentos legales que le permiten establecer de antemano sus deseos en relación con determinados procedimientos médicos y situaciones clínicas, como el derecho a rechazar medidas extraordinarias para salvar la vida o a dar su consentimiento para determinados tratamientos en caso de que sean necesarios y usted se encuentre incapacitado.
Un plan sucesorio es más que una serie de documentos: son tus deseos y tu voluntad, plasmados por escrito de la mejor manera posible. Es importante no dejar margen para el error. Consulta con un profesional jurídico con experiencia para elaborar un plan sucesorio que refleje fielmente tus intenciones y haga realidad tus deseos.
Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.
Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.
Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.
Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355
10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064
4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309
23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660
35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101
2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065
300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036
Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101
