¿Te preguntas por qué proceso tendrá que pasar realmente tu familia para liquidar tu sucesión? La sucesión es el proceso supervisado por un tribunal para gestionar los asuntos de una persona tras su fallecimiento, y comprenderlo te ayuda a planificar para facilitar las cosas a tus seres queridos. En algunos casos, el proceso es sencillo, mientras que en otros resulta largo y complejo. A continuación, explicamos qué es la sucesión, cómo se desarrolla el proceso y cuánto tiempo puede durar, así como qué bienes deben pasar por él. Saber esto ahora puede influir en las decisiones que tomes a la hora de planificar.
¿Qué es la sucesión?
La sucesión judicial es el proceso mediante el cual el tribunal supervisa la transferencia de los bienes de una persona fallecida a sus herederos y beneficiarios. Si existe un testamento, el tribunal confirma su validez y nombra al albacea designado en él. Si no hay testamento, el tribunal nombra a un administrador y la herencia se distribuye conforme a las leyes de sucesión de California. Durante el proceso, el tribunal se asegura de que se paguen las deudas y los impuestos antes de que se distribuya nada. Dado que la sucesión es un proceso público y puede resultar lento, muchas familias planifican sus asuntos teniendo esto en cuenta, razón por la cual nuestra guía para evitar la sucesión es una de las más leídas en esta web. Nuestros abogados especializados en planificación patrimonial de Glendale ayudan a los clientes a comprender cuál sería la situación de su patrimonio.
Cómo funciona el proceso de sucesión
El proceso suele seguir una serie de pasos. Una persona presenta una solicitud ante el tribunal, que nombra al representante personal. A continuación, dicha persona identifica y valora los bienes de la sucesión, notifica a los acreedores y paga las deudas y los impuestos válidos, y, por último, distribuye lo que queda entre los beneficiarios. Cada fase conlleva trámites burocráticos, supervisión judicial y períodos de espera, por lo que la sucesión en California suele prolongarse durante muchos meses, y las sucesiones complejas o impugnadas pueden tardar bastante más. En nuestra guía sobre la administración de sucesiones se describen con más detalle las obligaciones del representante personal, y nuestro equipo de abogados especializados en sucesiones de California acompaña a las familias en cada paso del proceso.
¿Qué bienes se someten a la sucesión judicial?
No todos los bienes que posee una persona pasan por el proceso sucesorio. Por lo general, el proceso judicial se aplica a los bienes que figuran únicamente a nombre de la persona, sin beneficiario ni copropietario. Los bienes incluidos en un fideicomiso, las cuentas con beneficiarios designados y los bienes en copropiedad con derecho de supervivencia suelen quedar excluidos del proceso sucesorio. Comprender cuáles de tus bienes se verían afectados es fundamental para la planificación, y en nuestro análisis sobre los bienes sujetos al proceso sucesorio lo explicamos con detalle. Las familias de la ciudad también pueden recurrir a nuestro equipo de abogados especializados en sucesiones de Los Ángeles para obtener asesoramiento específico sobre la zona.
Recurso jurídico útil
La División de Sucesiones del Tribunal Superior del condado de Los Ángeles ofrece información oficial sobre los trámites sucesorios, la presentación de documentos y la ubicación de los juzgados para quienes tramitan un caso en el condado.
Habla con un abogado especializado en sucesiones de California
En el bufete Werner Law Firm, los honorarios de nuestros abogados especializados en sucesiones suelen pagarse con cargo a la herencia, en lugar de con el dinero del propio representante personal, lo que alivia la carga de la familia que se encarga de estas gestiones. El coste total depende del volumen y la complejidad de la herencia, incluyendo el número de activos, las reclamaciones de los acreedores y cualquier controversia que pueda surgir. Llevamos décadas asesorando a familias de California en procesos sucesorios y ofrecemos consultas iniciales gratuitas. Cuando necesites ayuda, ponte en contacto con nosotros para concertar tu consulta gratuita.
Volver a los recursos sobre planificación patrimonial →
