Inicio » Blog » Planificación patrimonial para parejas no casadas
Planificación sucesoria para parejas de hecho - Bufete Werner

Planificación sucesoria para parejas no casadas

El logotipo del bufete de abogados Werner

Escrito por el bufete de abogados Werner

El bufete Werner Law Firm lleva 50 años prestando asistencia a sus clientes en asuntos relacionados con sucesiones y fideicomisos en vida. Troy Werner, abogado director del bufete, lleva ofreciendo un servicio jurídico excepcional a los clientes desde que se incorporó al bufete en 2009. Titulado por una universidad de la Ivy League, ha recibido numerosos premios a lo largo de su carrera como abogado.

¡Conoce a Troy!
PUBLICADO EL: 23 de noviembre de 2020

Puede que la planificación sucesoria no sea precisamente una de tus principales prioridades en este momento, sobre todo si tú y tu pareja sois jóvenes. Pero, independientemente de si tenéis poco más de veinte años o estáis a punto de jubilaros, las parejas de hecho deberían plantearse redactar unos cuantos documentos sencillos para evitar los problemas que suelen surgir en torno a la atención al final de la vida […]

Puede que la planificación sucesoria no sea precisamente una de tus principales prioridades en este momento, sobre todo si tú y tu pareja sois jóvenes. Pero, independientemente de si tenéis poco más de veinte años o estáis a punto de jubilaros, las parejas de hecho deberían plantearse redactar unos cuantos documentos sencillos para evitar los problemas que suelen surgir en torno a la atención al final de la vida y la distribución de los bienes tras un fallecimiento prematuro.

Dependiendo de la legislación estatal, las parejas casadas gozan de privilegios especiales que otorgan a uno de los cónyuges el derecho a tomar decisiones médicas en nombre de su pareja tras un suceso traumático que la deje incapacitada. El matrimonio también ofrece importantes ventajas fiscales tanto en vida como tras el fallecimiento, y puede contribuir a garantizar que el cónyuge reciba el control total sobre todos los bienes gananciales y una parte de los bienes personales del difunto, incluso en ausencia de testamento.

Por qué la planificación sucesoria es fundamental para las parejas no casadas

Las parejas de hecho no disfrutan de los privilegios mencionados anteriormente. Si tu pareja fallece sin testamento ni ningún otro tipo de planificación sucesoria, nada de lo que posea pasará a ser tuyo, incluida la vivienda en la que vivían juntos (si era el único propietario). Sin un testamento en el que se te nombre tutor o sin la documentación necesaria para la adopción, no podrás seguir criando a los hijos de tu pareja, tal y como lo han estado haciendo juntos.

Si tu pareja queda incapacitada y no dispones de la documentación necesaria, la HIPAA establece que no podrás tomar decisiones médicas en su nombre ni tener acceso a cierta información. En algunos estados, serías el último en la lista de posibles representantes; en otros, ni siquiera figurarías en la lista. Afortunadamente, estos problemas pueden solucionarse sin necesidad de realizar grandes inversiones en un complicado plan sucesorio. A continuación, te presentamos algunos documentos esenciales de planificación sucesoria que las parejas no casadas deberían tener en cuenta.

Establecer la copropiedad de los activos

La copropiedad puede resolver muchos problemas en el ámbito de la sucesión patrimonial, ya que los acuerdos de copropiedad suelen permitir que el copropietario superviviente se convierta en el único propietario del bien (lo que también se conoce como «derecho de supervivencia»). Si tú y tu pareja compráis una vivienda juntos, podéis optar por ser copropietarios en régimen de copropiedad, en el que ambos poseéis una parte igual de la propiedad y el superviviente obtiene la otra mitad si uno de vosotros fallece. Otra forma de copropiedad es la copropiedad vitalicia.

El propietario de un inmueble puede constituir un derecho de usufructo vitalicio, en virtud del cual uno o varios usufructuarios designados tienen derecho a ocupar el inmueble durante el resto de su vida (siendo responsables de los gastos y la gestión del mismo). Una vez que fallezcan, la propiedad pasa a un propietario residual. De esta forma, puedes asegurarte de que, si falleces, tu pareja siga viviendo en la vivienda en la que vivían juntos, pero tu hijo (o uno de sus descendientes) tenga garantizada la propiedad de la misma tras el fallecimiento de tu pareja.

Si optan por convertirse en copropietarios (en cuyo caso cada uno posee una cuota desigual, basada, por ejemplo, en la cantidad que invirtió en la compra), tendrán que incluir el derecho de supervivencia en la escritura de forma específica. La copropiedad permite que la parte de un difunto en una propiedad pase a formar parte de su patrimonio, y pueda heredarse según su testamento o las leyes estatales de sucesión intestada. Sin embargo, esto conlleva importantes inconvenientes. En primer lugar, nombrar a su pareja copropietario de una propiedad a posteriori equivale, en la práctica, a regalarle el 50 % del valor de la vivienda.

Esto puede acarrear unos gastos fiscales considerables. En segundo lugar, si la pareja se separa, el propietario original tiene pocas posibilidades de recuperar su mitad sin el consentimiento de su ex. ¿Por qué no nombrar solo a tu pareja en tu testamento? Utilizar un testamento para transmitir bienes puede complicar mucho las cosas. Cualquier activo o bien que quede en el patrimonio de una persona tras su fallecimiento (con o sin testamento) debe pasar por el proceso de sucesión antes de poder ser legado a un ser querido.

Sin embargo, eso no significa que tu pareja quede completamente exenta de gastos y complicaciones. Las parejas de hecho no disfrutan de los mismos privilegios fiscales que las casadas, por lo que es probable que tu pareja tenga que pagar el impuesto de sucesiones (dependiendo de la legislación estatal) sobre cualquier bien que poseyeran conjuntamente antes de tu fallecimiento. Depende de vosotros si deseáis ser copropietarios de los bienes o transmitirlos mediante testamento. También existe otra opción para la mayoría de los bienes y activos.

Recurrir a los fideicomisos en vida

Supongamos que no quieres enfrentarte a los problemas fiscales que conlleva donar a tu pareja un inmueble que no hayáis comprado juntos en vida. En ese caso, puedes asegurarte de que sea de su propiedad tras tu fallecimiento sin tener que preocuparte por la sucesión, recurriendo a un fideicomiso en vida. Un fideicomiso es una entidad jurídica que puede administrar activos y bienes «en fideicomiso» en nombre de un beneficiario.

Los fideicomisos requieren un fideicomisario, es decir, alguien que gestione y distribuya los bienes tras tu fallecimiento, de forma muy similar al albacea o representante de un testamento. Los fideicomisos pueden incluir activos, propiedades, cuentas y mucho más. Son increíblemente flexibles, pero, en consecuencia, su creación y gestión pueden resultar muy complicadas.

Sin embargo, si su objetivo es transmitir determinados bienes y propiedades a un ser querido sin pasar por el proceso sucesorio, su fideicomiso no tiene por qué ser excesivamente complicado de redactar o ejecutar. Existen determinados fideicomisos diseñados específicamente para que las parejas, ya sean casadas o no , se dejen propiedades y bienes entre sí sin incurrir en impuestos sobre sucesiones, por ejemplo. Se trata de los denominados fideicomisos AB o fideicomisos de elusión.

Acerca de los hijos y los testamentos

Si tienes hijos menores de edad, puedes recurrir a un testamento para designar a un tutor para ellos. Esto puede ayudar a las parejas de hecho a garantizar que la pareja superviviente siga cuidando de su hijo sin necesidad de tramitar la adopción oficialmente, lo que le convierte en su progenitor legal.

De lo contrario, es probable que la tutela del menor pase a ser competencia del tribunal sucesorio, lo que podría dar lugar a disputas por parte de familiares con los que se haya perdido el contacto. Un testamento bien redactado puede seguir desempeñando un papel esencial en una planificación sucesoria que incluya fideicomisos, ya que los testamentos pueden utilizarse para designar a un tutor y garantizar que determinados bienes y propiedades que no se hayan incluido en un fideicomiso se transfieran a este tras el fallecimiento.

Poderes notariales duraderos y testamentos vitales

Los cuidados al final de la vida pueden resultar complicados, sobre todo si tu pareja no responde, está incapacitada o no se encuentra en condiciones mentales adecuadas para hablar sobre su atención médica. Por eso es fundamental hablar de las preocupaciones, los miedos y los problemas antes de que se conviertan en realidad. El testamento vital es un documento importante de planificación patrimonial conocido como «directiva anticipada». Sirve como conjunto de instrucciones para que los profesionales sanitarios y los seres queridos comprendan qué es lo que una persona prohíbe y qué es lo que permite en relación con su atención médica.

Por ejemplo, un testamento vital sirve para garantizar que tu familia y tu pareja no recurran a medidas concretas para mantenerte con vida tras un accidente o si tu enfermedad sufre un grave empeoramiento. Por otra parte, si tienes reservas respecto a determinados tratamientos, puedes indicarlas en un testamento vital, o bien dar tu consentimiento explícito. Por otro lado, un poder notarial es un documento que otorga a otra persona el derecho a actuar en tu nombre.

Los poderes notariales duraderos otorgan a esa persona el derecho a tomar decisiones en tu nombre, incluso en caso de que quedes incapacitado. Estos documentos pueden redactarse de manera que limiten esa facultad a las decisiones médicas o la amplíen para incluir las financieras. Nombraros mutuamente como representantes es una medida acertada si queréis aseguraros de poder actuar en nombre del otro en caso de que uno de vosotros quede incapacitado.

Recurrir a un profesional especializado en planificación patrimonial puede ayudarte a garantizar que tú y tu pareja podáis aprovechar al máximo la amplia gama de herramientas a vuestra disposición para protegeros mutuamente, resolver posibles conflictos con familiares con los que hayáis perdido el contacto y sofocar las disputas antes de que surjan.

Comparte esta publicación

¿Por qué elegir nuestro bufete de abogados especializado en fideicomisos en vida y sucesiones?

Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.

Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.

Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.

Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

Reserva ahora una primera llamada

Suscríbete a nuestro boletín electrónico y al resumen de nuestro blog sobre planificación patrimonial y sucesiones en California

Los «superhéroes» de la sucesión y la marca del bufete Werner

La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos generales. Nada de lo que aparece en este sitio debe interpretarse como asesoramiento jurídico para ningún caso o situación concretos. Esta información no tiene por objeto establecer una relación abogado-cliente, y su recepción o consulta no constituye tal relación. Consulta aquí el aviso legal completo.

Oficina de Santa Clarita, California

27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355

INSTRUCCIONES
Oficina de Los Ángeles, California

10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064

INSTRUCCIONES
Oficina de Bakersfield, California

4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309

INSTRUCCIONES
Oficina de Newport Beach, California

23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660

INSTRUCCIONES
Oficina de Lancaster, California

626 W Lancaster Blvd.,
Lancaster, California 93534

INSTRUCCIONES
Oficina de Pasadena, California

35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101

INSTRUCCIONES
Oficina de Simi Valley, California

2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065

INSTRUCCIONES
Oficina de Encino, California

15760 Ventura Blvd, Suite 700
Encino, California 91436

INSTRUCCIONES
Oficina de Oxnard, California

300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036

INSTRUCCIONES
Oficina de Santa Bárbara, California

Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101

INSTRUCCIONES