
¿Pueden unas manchas de tinta arruinar la herencia de un beneficiario? En un caso ocurrido en Australia, el difunto Howard Edwin Thomas, un antiguo banquero fallecido en julio de 2021, había legado un patrimonio multimillonario a sus amigos de toda la vida, Richard y Deborah Nightingale. Ambos son también albaceas y fideicomisarios de su patrimonio sucesorio.
Un artículo reciente de Insider titulado: «Un juez rechazó la reclamación de una pareja sobre una herencia de 3 millones de dólares porque unas manchas de tinta negra en el testamento ocultaban sus nombres», informa de que Thomas había redactado el testamento de tres páginas en 2011 y había conservado el documento original, según la sentencia del caso que publicó por primera vez el Australian Financial Review.
Según un escrito judicial, dos meses después de su fallecimiento, su testamento fue hallado «en una pila de papeles sucios sobre la mesa de la cocina» de su casa, situada en las afueras de Melbourne.
El testamento era el original redactado por el bufete de abogados especializado en planificación sucesoria de Thomas en 2011. Sin embargo, según el documento judicial, los nombres de los beneficiarios estaban «tachados en su mayor parte con tinta negra aplicada a mano» en dos cláusulas fundamentales.
«Partiendo de la base de que las anotaciones en el testamento fueron realizadas por el difunto, el estado del testamento me permite concluir que el difunto tenía la intención de revocarlo», dictaminó el juez Steven Moore.
«Las marcas ocultan por completo los nombres de los albaceas y los beneficiarios, lo que, a primera vista, priva al testamento de sus elementos esenciales», afirmó el juez.
El juez Moore afirmó estar convencido de que Thomas había realizado las marcas basándose «en el principio de la preponderancia de las probabilidades».
«Aunque apenas se pueden distinguir los nombres de Nightingale bajo la tinta, el efecto de las marcas se asemeja a tachaduras realizadas a mano en el texto mecanografiado del testamento», dictaminó el juez. No se observaron otras marcas ni modificaciones en el testamento.
El juez añadió que las marcas de tinta y «su carácter enfático» en el documento demostraban que Thomas había tenido la intención de revocar el testamento en su totalidad, y dictaminó que Thomas había fallecido intestado, lo que significa que murió sin dejar instrucciones formales sobre el reparto de sus bienes. El patrimonio de Thomas se repartirá ahora de conformidad con la ley.
Este hombre de 75 años no estaba casado ni mantenía una relación de pareja. No tenía familiares directos ni dejó constancia de ningún otro beneficiario.
Aunque la legislación en materia de sucesiones y planificación patrimonial varía de un país a otro, existen algunas similitudes universales. Nadie desea tener que pasar por un proceso judicial para que sus herederos o beneficiarios puedan recibir su herencia. Los trámites ante el tribunal sucesorio pueden resultar frustrantes en cualquier parte del mundo. Si se enfrenta a un asunto de planificación patrimonial o sucesoria en Los Ángeles o sus alrededores, nuestros abogados especializados en sucesionespueden ayudarle a resolverlo.
Si tienes alguna pregunta, reserva una cita gratuita con nosotros a través de nuestrapágina de citas online.
También puedes leerlas opiniones de algunos de los cientos de clientes a los que hemos ayudado a lo largo de los años.
Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.
Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.
Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.
Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355
10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064
4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309
23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660
35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101
2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065
300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036
Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101
