
Un juez de sucesiones ejerce en un tribunal civil y, al igual que cualquier otro juez, actúa como funcionario judicial del Estado. Los jueces de sucesiones desempeñan un papel fundamental en el proceso sucesorio, bajo la supervisión del tribunal de sucesiones titular o, como se conoce en otros estados, el tribunal de sucesiones.
Los jueces de sucesiones tienen la última palabra en las decisiones importantes a lo largo del proceso sucesorio y supervisan la validación y ejecución de un testamento o la distribución de una herencia con arreglo a la ley de sucesión intestada, en caso de que no exista testamento.
Los jueces de sucesiones también desempeñan un papel fundamental en los litigios sucesorios, los litigios relacionados con testamentos y otros casos en los que se impugna un testamento o una resolución.
Las funciones, responsabilidades y decisiones cotidianas concretas de un juez de sucesiones dependen de la jurisdicción en la que trabaje y del caso que presida. Sin embargo, en términos generales, las funciones de un juez de sucesiones pueden clasificarse en tres categorías comunes.
Si la sucesión es sencilla y la planificación sucesoria es exhaustiva, el papel del juez en el proceso de sucesión es mínimo. El juez puede nombrar a un albacea o, simplemente, otorgar poderes administrativos a la persona que el difunto haya designado como albacea en su testamento. El juez supervisa las actuaciones y obligaciones del albacea, le otorga la facultad de distribuir la herencia una vez que se haya rendido cuentas de todo y, finalmente, liquida la sucesión cuando se hayan pagado todas las deudas, se haya satisfecho a todos los acreedores y todos los beneficiarios hayan recibido su parte.
Si no existe testamento ni se dispone de un plan sucesorio completo, la función del juez se vuelve un poco más compleja. Le corresponde aplicar la legislación local en materia de sucesión intestada y garantizar que el albacea designado distribuya la herencia de conformidad con sucesión legítima.
La sucesión intestada varía de un estado a otro, pero, por lo general, establece que la mitad del patrimonio se destina al cónyuge supérstite y el resto a los hijos o a los parientes más cercanos, hasta un límite determinado (los bisabuelos y los primos de segundo grado no suelen heredar según las normas de sucesión intestada, al igual que los amigos de la familia, las parejas de hecho o, dependiendo del estado, los familiares de los cónyuges fallecidos).
Una vez que se ha repartido la herencia según la ley de sucesión intestada, el juez archiva el caso. Una vez más, sigue siendo un asunto de dominio público.
Por último, la tercera circunstancia en la que el papel de un juez sucesorio puede cambiar drásticamente es la existencia de un testamento impugnado o de conflictos entre los beneficiarios.
Ya se trate de acusaciones de maltrato a personas mayores o de fraude testamentario, los jueces de sucesiones asumen la responsabilidad de admitir y examinar las pruebas, así como de sopesar toda la información disponible. Las impugnaciones de testamentos pueden prolongarse durante años, mucho más que un proceso sucesorio habitual, y concluyen con la resolución de un juez sobre el asunto, basada en múltiples vistas, testimonios y pruebas presentadas.
Al igual que en otros casos, la resolución del juez puede ser objeto de recurso, lo que prolongaría aún más el proceso. Sin embargo, el recurso no lo tramita el mismo juez, sino que el caso se remite a un tribunal superior.
Para comprender las funciones de un juez de sucesiones es necesario conocer el contexto del proceso sucesorio en su totalidad. La mayor parte de los trámites los lleva a cabo el albacea o el administrador de la herencia del difunto, que suele ser un familiar cercano, un amigo de confianza o el abogado encargado de la planificación sucesoria.
Normalmente, es esta persona la que presenta en primer lugar la solicitud de sucesión en el condado en el que reside el difunto, utilizando su certificado de defunción. Una vez iniciada la sucesión, un juez nombrará oficialmente al albacea y le otorgará las facultades necesarias para reunir todos los bienes del difunto, realizar un inventario de la herencia, determinar su valor total y notificar a todos los beneficiarios. El juez también revisará y validará el testamento.
No siempre se puede dar por sentado que un testamento sea válido. Algunos testamentos se consideran válidos con mucha más facilidad que otros: los testamentos ante testigos, firmados y certificados ante notario tendrán más peso que un testamento ológrafo o verbal.
Una vez que el albacea ha reunido los bienes de la herencia, a los herederos y las instrucciones dejadas sobre cómo proceder a la sucesión, se inicia la tramitación de la sucesión. Lo primero que hay que hacer suele ser evaluar y saldar las deudas y las últimas obligaciones financieras del difunto, así como notificar a todos los acreedores.
Los acreedores tienen hasta una fecha determinada (que varía según el estado) para presentar su reclamación contra la masa patrimonial, antes de que dicha reclamación se considere prescrita. Solo una vez que la masa patrimonial se haya reducido a su valor neto total podrá distribuirse entre los respectivos beneficiarios, ya sea con arreglo a las normas de sucesión testamentaria (mediante testamento) o a las de sucesión intestada.
La situación se complica considerablemente cuando una sucesión incluye bienes que traspasan las fronteras estatales y nacionales. Las sucesiones más amplias y complejas exigirán mucho más trabajo tanto por parte del juez como del albacea.
Es necesario iniciar procedimientos sucesorios adicionales (sucesiones accesorias) en cada uno de los estados en los que el difunto poseía bienes, antes de agrupar todo en un único proceso legal. Es precisamente en el caso de estas herencias de mayor envergadura donde resulta especialmente importante contar con una planificación sucesoria integral, ya que puede minimizar o incluso evitar por completo la mayor parte del proceso sucesorio, y reducir drásticamente el estrés, los costes y la pérdida de tiempo que conlleva el proceso de sucesión.
El camino para convertirse en juez de sucesiones comienza en la facultad de Derecho y con la superación del examen del colegio de abogados del estado. Todos los jueces de sucesiones son, ante todo, abogados y deben haber ejercido la abogacía durante varios años antes de poder acceder a dicho cargo. Los requisitos exactos —incluidos la edad y la residencia— varían de un estado a otro y de una jurisdicción a otra.
Una vez que te has convertido en profesional del Derecho, puedes llegar a ser juez de sucesiones mediante nombramiento, selección o elección.
La mayoría de los jueces testamentarios son elegidos en elecciones locales no partidistas, con mandatos que oscilan entre seis y diez años. Por lo general, el cargo se mantiene mediante reelecciones sucesivas, con el respaldo de la ciudadanía. Los jueces testamentarios designados, por su parte, son elegidos por los gobernadores estatales, en los casos en que un condado o un estado tenga una vacante en su órgano judicial y se encuentre entre dos años electorales. Aún más infrecuente es el nombramiento como juez testamentario mediante selección legislativa.
El grado de implicación de un juez sucesorio en un caso de sucesión, ya sea de forma activa o solo de manera secundaria, depende del plan sucesorio del difunto, de la competencia y disponibilidad del albacea de la sucesión, así como de la actitud y las relaciones de los distintos familiares herederos y beneficiarios.
Fundado en 1975 por L. Rob Werner y con más de 50 años de servicio en California, nuestro equipo de abogados especializados está a disposición de clientes, amigos y familiares para ofrecerles la asistencia jurídica que necesitan y merecen. Puede confiar en nuestra experiencia y reputación para que le ayudemos a resolver sus asuntos legales particulares.
Tanto si necesita ayuda para crear un fideicomiso en vida como para gestionar la sucesión, el equipo de abogados especializados en planificación patrimonial y sucesiones de nuestro bufete está a su disposición para ayudarle y responder a sus preguntas.
Nuestro objetivo es facilitarle al máximo la tramitación de su caso. Contratar a un abogado puede resultar abrumador, pero no tiene por qué serlo. Desde el momento en que se pone en contacto con nuestro bufete hasta la resolución definitiva de su caso, nuestro objetivo es que el proceso le resulte sencillo y comprensible. No podemos cambiar el hecho de que la sucesión es un proceso largo y complicado, pero gracias a la «Diferencia de Werner Law Firm», nos esforzamos por hacer todo lo posible para mantenerte informado sobre tu caso en cada paso del camino. Mejoramos constantemente nuestros procesos y procedimientos para ofrecer una experiencia más ágil y tranquila al cliente. Nuestro objetivo es que sientas que te has quitado un peso de encima y que hemos hecho que todo el proceso sea sencillo.
Si se encuentra ante un asunto legal, le recomendamos que concierte hoy mismo una primera cita gratuita y se una a los numerosos clientes satisfechos que han contactado con el bufete Werner Law Firm.

27433 Tourney Rd, Suite 200
Santa Clarita, California 91355
10801 National Blvd, Suite 531
Los Ángeles, CA 90064
4900 California Ave, Torre B-210
Bakersfield, California 93309
23 Corporate Plaza Dr., Suite 150
Newport Beach, California 92660
35 North Lake Avenue, Suite 710
Pasadena, California 91101
2655 First St, Suite 250
Oficina de Simi Valley, California 93065
300 E Esplanade Dr., 9.ª planta
Oxnard, California 93036
Calle W. Figueroa, 7, oficina 200
Santa Bárbara, California 93101
